반응형
" on the same page" 는 말 그대로 "같은 페이지 위에 있다" 라는 의미로 호흡이 맞다, 공감하다는 뜻으로 자주 쓰인다. 유사한 표현으로는,
- Be in rapport with = Be in the same boat = Be in someone's shoes 로 대체되기도 한다.
- I have no doubt that Walter's dad and he would be on the same page in regards to this merge.
- Getting off to a good start is half the battle. Let's make sure we're all on the same page before we hsifft gears. [시작이 반이다]
- If we don't get everyone in the loop from day one, We won't be able to keep us all the same page [함께 도모하는, 일원이 되어]
-> I'm out of the loop / 왕따가 되다.
- Make sure that whatever the situation, everyone is on the same page at the same pace
- 출처 : 김태형 저, CEO의 영어수첩 -
반응형
'60. English Stress > 61. CEO English' 카테고리의 다른 글
| 6. Ahead of the game - 선두로 치고 나가라. (0) | 2015.06.04 |
|---|---|
| 5. Apples and Oranges - 극과극이잖아! (0) | 2015.05.28 |
| 3. The bottom line is everything in business - 최종 결과가 모든 걸 말한다. (0) | 2015.05.12 |
| 2. At the end of the day - 결론적으로 말하면 (0) | 2015.05.06 |
| 1. From day one - 시작이 중요하다 - (0) | 2015.04.29 |