버리면 얻을 수 있으리라

In full swing 은 정치, 경제, 비즈니스에서 자주 쓰는 표현으로 일정 기간 동안 추진해 온 노력이나 상황이 '최고조에 이른', 혹은 '가장 활발하게 진향되고 있는' 상태를 이른다. 이 표현은 사람을 주어로 사용하지 않는다. 유사한 표현으로 'full blast' 이와 함께 '본격적인 괘도에 오르다'는 ..

Envelope는 '봉투'라는 의미와 함께, 한계(limit)라는 비유적 의미를 가지고 있다. 여기서 기존의 한계에 도전하여 밖으로 밀어내는 것에 비유한 표현으로, '새로운 한계에 도전하다, 획기적인 시도를 하다'라는 뜻을 가지고 있다. 아울러 부정적인 뉘앙스로도 쓰일 때는 '해서는 안되는 것을 ..

Make the numbers 란 '목표를 달성하다, 수치에 이르다'는 의미를 가지고 있다. 이와 유사한 표현으로 'make up the numbers'은 전혀 다른 의미인 '숫자를 조작하다'로 혼동하지 말아야 한다. 일의 성과를 나타내는 또 다른 표현으로 'make something happen, pull something off'는 '일이 되게 하다'라는 의미를 가..

'장외 홈런을 날린다'는 의미를 갖고 있는 'Hit the ball out of the park' 는 비즈니스에서 '대성공을 거두다, 대박을 터트리다' 등의 긍정적인 의미로 CEO 사이에서 자주 사용된다. 비슷한 의미로 'Hit a grand slam'이라는 표현도 있다. - Every buyer placed an order. Our presentation hit a grand slam. - Look, you don't ha..

On a stand-alone basis란 기업이 어떤 계획, 전략, 경쟁 등을 '독자적으로 주도해 나간다' 라는 의미로 Business에서 자주 사용하는 표현이다. 또 기업 분석 자료에 대해서 특정 사업 부문을 '개별적으로', '독립적으로' 본다는 뜻으로도 자주 활용한다. independent를 살려 'on an independent(business) basis라..

Cookie-cutter는 비즈니스모델, 전략,사고, 분석방법 등이 변함없이 '항상 같은 상태에 머물러 있는 것'을 의미한다. 즉, '판에 박힌, 공식처럼 정해진, 응용되지 않은, 단순한' 등의 뜻을 가지고 있다. - There's not going to be any cookie-cutter formular for that. - A cookie-cutter approach to the issue we have is not goi..

word General Biz Voc word General Biz Voc 지원, 도움 help aid 매니저, 책임자 manager boss, head 감축, 삭감 cut, remove axe 의견마찰, 충돌 dispute clash 시도, 노력 attempt bid 구속, 억제, 제한 restraint curb 후원, 자극, 부양 incentive boost 삭감, 감축 reduction cut 노력, 추진 effort drive 승인 approval greenlight 핵심적인 essent..

Get up to speed는 두가지 의미로 많이 사용되고 있다. 첫번째, 어떤 상황이나 주제, 내용에 대해 '최신 정보를 파악하고 신속히 준비하다' 라는 의미여서, 사람이 주어나 목적어가 된다. 두번째, '가장 효율적인 상태가 되다' 혹은 '최상의 상태가 되다'라는 의미로 조직, 공장, 시스템 등이 주..

Sane(제정신이다)라는 형용사에서 온 Sanity는 '온전한 정신, 제정신' 라는 의미로 Sanity check는 '제정신인 상태에서 확인한다' 의미를 갖는다. 이를 좀 더 자연스럽게 표현하면 '이치에 맞는지 검토하다'로 바꾸어 볼 수 있다. 전략이나 계획 등에 대해 일차적으로 내린 결론이 이치에 맞는지 ..

어떤 일이나 계획을 추진할 때 철저히 준비하고 연구하면 그만큼 성공 가능성은 높아지게 마련이다. 이처럼 하고자 하는 일에 대한 기초적인 연구 또는 기본적인 조사 등을 '사전에 철저히 한다'는 의미로 자주 비즈니스에 활용된다. [Get back and do your homework] - Be sure to do your homework first, wh..