반응형
apples and apples 이라는 표현과 apples and oranges라는 표현이 있다. apples and apples 은 공정하게 비교할 때를 이르고, apples and oranges 엉터리 비교를 의미하면서 결과적으로는 "그런 비교는 의미가 없다" 라는 표현에 많이 사용된다.결국 "apples and oranges"를 적용한 논리나 주장은 재고의 가치도 없게 된다. 이와 유사하게 apple to apple comparision 으로도 많이 사용된다.
- Let's draw the line between apples and oranges before we get to the bottom of the analysis
- If we understand where apples and oranges are mixed in the report, we could identify potential red flag before the meeting.
- It was like comparing apples and oranges
- I can't tell which one is better because they are apples and oranges.
- 출처 : 김태형 저, CEO의 영어수첩 -
반응형
'60. English Stress > 61. CEO English' 카테고리의 다른 글
| 7. Reinvent the wheel - (이미 있는 걸 또 만들듯) 쓸데없는데 시간을 허비하다 (0) | 2015.06.04 |
|---|---|
| 6. Ahead of the game - 선두로 치고 나가라. (0) | 2015.06.04 |
| 4. Be on the same page - 공감하다, 호흡이 맞다. (0) | 2015.05.20 |
| 3. The bottom line is everything in business - 최종 결과가 모든 걸 말한다. (0) | 2015.05.12 |
| 2. At the end of the day - 결론적으로 말하면 (0) | 2015.05.06 |